Прежде всего - наши традиционные сообщения и напоминания.
Всемирное радио KBS проводит анкетирование радиослушателей, чтобы в
дальнейшем учесть ваши пожелания в своей работе. Всем радиослушателям
высланы анкеты, которые мы просим заполнить как можно быстрее. Мы должны
получить их до 30 сентября. К анкете прилагается конверт для бесплатной
отправки, что позволит вам избежать расходов на пересылку. Подчеркну, что
обратная отправка уже оплачена.
На вопросы анкеты можно ответить и прямо на нашем интернет-сайте, на
специальной странице. Если у вас не получится войти в раздел <<Анкета>> по
ссылке, вы можете просто набрать ее адрес:
http://world.kbs.co.kr/russian/pop_poll2011.htm
Среди участников опроса путем жеребьевки будут разыграны различные ценные
призы, включая цифровые фотокамеры последних моделей.
В связи с опросом ко всем слушателям будет одна просьба. Если вы отвечаете
на вопросы анкеты на нашем сайте, делайте это только один раз. Кстати, это
же касается и ответов на нашу ежеквартальную викторину. Не нужно отвечать на
вопросы несколько раз. Этим вы не повысите свой шанс на выигрыш, поскольку в
любом случае каждый участник викторины вносится в список давших правильные
ответы один раз.
Еще одна важная информация. Русская служба Всемирного радио KBS открыла свои
странички в социальных сетях Facebook и Twitter. Заходите, оставляйте свои
сообщения и становитесь нашими друзьями. Адреса: facebook.com/russiankbs и
twitter.com/russiankbs.
И последнее напоминание. Несколько лет назад Всемирное радио KBS выпустило
учебники корейского языка с прилагающимися к ним звуковыми файлами на CD.
Тогда эти учебники рассылались нашим слушателям. Если у кого-то их нет, или
кто-то желает их получить вновь, дайте нам знать, указав желаемое количество
экземпляров, но не более пяти.
Итак, дорогие друзья, завершился первый тур песенного конкурса, который
проводили все 11 редакций KBS World Radio (Всемирно радио KBS). Для участия
в конкурсе необходимо было не позднее 26 августа загрузить видеофайл с
песней продолжительностью более двух минут на YouTube. Свои видеофайлы
буквально несколько дней назад загрузили три российские участницы - Елена,
Саша и Оксана. Заходите на сайт, оставляйте свои комментарии и голосуйте за
наших участниц. В том случае, если вам не удастся войти на страницу
песенного конкурса по ссылке с нашей домашней страницы в интернете, вы
можете зайти непосредственно на youtube, набрав следующий адрес
http://www.youtube.com/kbsworldradiokpop
31 августа будут названы десять лучших участников. После этого начнется
отбор трех финалистов, который пройдет с 31 августа по 7 сентября.
Почта недели
На минувшей неделе мы получили довольно много писем.
По обычной почте нам написали: Александр Шаньгин, Нижний Новгород - 9
августа, Владимир Крайнов, Владимирская область, Ковров - 8 августа.
Перейдем к электронной почте. Несколько писем вновь касались анкетирования.
Роман Яцко из Ровно пишет Роман: Получил Ваш бланк опроса, на который, как
ваш давний и постоянный слушатель, с удовольствием отвечу. Тем более, что
Всемирное радио KBS решило отнестись к призовой части более серьёзно, нежели
к своим викторинам. Шанс стать призёром, правда, невелик, но всё же... Вот
только если уточните несколько "технических" вопросов.
В Qu Code стоит 10 (номер вашей службы по очередности). В то же время
присылаемые мне письма обозначаются кодом 11. Почему? И что писать?
Роман, ничего не нужно писать. Qu Code не имеет отношения к личному
регистрационному номеру. Он присваивается анкете исключительно для
облегчения ручной обработки. Пожалуйста, ничего в соответствующих клеточках
не пишите.
Можно ли в пунктах 9, 10, 12 и 13 указать два-три варианта ответа?
К сожалению, возможен только один вариант ответа на все вопросы, кроме
восьмого (о способах приема), где можно выбрать любое количество вариантов
ответа. Два ответа можно и нужно дать на вопрос 14 о любимых программах.
Кстати, наши слушатели сетуют на то, что нужно выбрать всего лишь две
программы, в то время как им хотелось бы больше.
Владимир Ситников из Киева откликнулся на прозвучавшие в прошлом выпуске
<<Воскресного журнала>> письма слушателей с жалобами на то, что некоторые
постовые отделения требуют оплачивать отправку анкет в уже оплаченных
конвертах.
Владимир пишет: По поводу жалобы Вашего слушателя из Запорожской области.
Ему нужно подать жалобу на почтовую администрацию своего города, которая
отказалась обработать конверт с международным почтовым купоном и незнание ею
правил франкировки корреспонденции, в Укрпочту.
Скорее всего, Владимир Ситников прав: международные почтовые правила едины
для всех. И кстати, на этой неделе мы получили целую пачку анкет из Украины,
и все они благополучно дошли в наших конвертах без дополнительных марок.
Видимо, Укрпочта как-то разобралась с этой проблемой.
Александр Макухин из Москвы пишет, что анкету он не сканировал, а вольным
стилем перепечатал в LibreOffice.
Александр, значит вы проделали ещё более трудоёмкую работу.
Обширное письмо нам прислал Владимир Гудзенко из подмосковного города
Луховицы: Прежде всего, позвольте мне поздравить вас с избранием города
Пхёнчхана столицей зимней Олимпиады 2018 года! Примите также мои запоздавшие
поздравления с Днём Освобождения Кореи и с годовщиной начала международного
вещания вашего радио!
Уважаемый Владимир Иванович, большое вам спасибо за поздравления. Но это,
наверное, не всё письмо?
Конечно. Владимир Гудзенко далее пишет: Очень жаль, что я слушал вас в
последнее время нерегулярно, и в итоге мне пришлось пропустить вашу
специальную передачу, посвящённую пятидесятилетию начала вещания <<Голоса
Свободной Кореи>> на китайском языке. А теперь текст или аудиофайл передачи
найти уже нельзя. На сайте корейской редакции я нашёл выложенные тексты
спецпередач вашего радио за многие годы. В том числе, там есть и
спецпередача, посвящённая пятидесятилетию русской редакции. Но вот передачи
о юбилее китайской редакции там пока, к сожалению, нет.
Владимир Иванович, ну как же нет? Зайдите на нашу домашнюю страничку и в
правой колонке увидите раздел <<Тематические программы>>. Под этим заголовком
справа помещена ссылка на передачу китайской редакции, которая называется
<<Мы любим Корею>>. Тексты передач вы там не найдете, но краткая аннотация
обеих частей передачи есть, как и аудиофайлы.
Александр Пруцков из Рязани пишет: Думаю, что если слушатели хотят составить
рейтинг ваших передач, о чем говорил Дмитрий Балыкин, то они могут просто
прислать его вам вне рамок анкетирования. Нравится передача Юлии Хмыз
<<Новости шоу-бизнеса, очень интересно. И еще хотелось бы, чтобы в беседах со
слушателями Владимир Ким просил их назвать свой возраст и семейное
положение.
То есть, чтобы анкету для отдела кадров заполнил? Это шутка. Передадим
Владимиру ваше пожелание, а Юлии - отзыв о ее рубрике.
Вадим Елишев из Омска пишет: Спасибо за призовые марки, которыми вы отметили
мое участие в ежеквартальной викторине, а также диск и плакат группы
"Пиноккио" от Музыкального марафона!
Приятным для всех слушателей Всемирного радио KBS стало решение
Международного олимпийского комитета о проведении Зимних Олимпийских игр
2018 года в Пхёнчхане. Примите поздравления с этой долгожданной победой! Все
любители легкой атлетики с нетерпением ждут начала чемпионата мира по легкой
атлетике в Тегу! Успешного проведения организаторам и новых рекордов
участникам!
Большое спасибо, уважаемый Вадим. Мы тоже с нетерпением ждем чемпионата
мира, ждем новых рекордов. Тем более, что в Тэгу обещают самый масштабный
чемпионат за всё время их проведения. И кстати, на нашем сайте в интернете
открылась специальная страничка, посвященная чемпионату. Войти на нее по
ссылке во всплывающем окне, когда вы входите на сайт, либо по ссылке в
разделе <<Тематические программы>> в правой колонке домашней страницы.
Дмитрий Тесленко из Витебска пишет: Периодически захожу на ваш сайт на
котором есть "бегущая строка " со временем которое отстает от московского на
1 час (показывает белорусское). С чем это связано?
Дмитрий, большое спасибо вам за наблюдательность. Если кликнуть на <<бегущую
строку>> с указанием времени в разных городах и странах, то в дополнительном
окне откроется карта мирового времени. Там время обозначено верно. В самой
же строке, которая с этой картой не связана, часы нужно переставлять
вручную, что и сделали администраторы интернет-службы по нашей просьбе. Но
теперь такой проблемы не будет, поскольку в России отменен переход на зимнее
и летнее время.
И еще Дмитрий Тесленко задаёт много вопросов на тему жилищно-коммунального
хозяйства. Мы ответим на них в следующих передачах.
А сейчас пришло время нашей рубрики <<Вы в эфире>>, но прежде чем уступить
студию Владимиру Киму, ее ведущему, к нашим слушателям есть одна просьба.
Если кто-то из вас хочет побеседовать с ее ведущим, сообщите нам об этом по
электронной или обычной почте, либо оставьте сообщение в разделе <<Почтовый
ящик>> на странице <<Воскресного журнала>>.
Интересно, с кем Владимир будет говорить сегодня? Давайте узнаем...
Вы в эфире
Большое спасибо Владимиру Киму и гостю нашей рубрики <<Вы в эфире>>.
Вопросы и ответы
Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области пишет: В программе <<Сеул
сегодня>> от 12 июля Мина рассказала об открытии в бывшем здании Сеульского
вокзала культурного центра, где будут теперь проходить выставки, семинары и
конференции. Интересно, если теперь попросить сеульчан показать дорогу к
Сеульскому вокзалу, то направят к старому или к новому зданию вокзала?
Кстати, культурному центру в старом здании вокзала и истории самого вокзала
посвящена передача <<По стране утренней свежести>> за 23 августа. Если не
услышали, то послушайте, пожалуйста. Что же касается ответа на вопрос, то он
простой и короткий. Направят туда, куда нужно, поскольку новое здание
вокзала примыкает к старому.
Хотелось бы также узнать, есть ли в Республике Корея мемориальные культурные
центры, посвящённые политическому наследию бывших президентов страны? В
частности, меня интересует, есть ли такие музеи-центры бывших президентов Ли
Сын Мана и Пак Чжон Хи.
Есть. Пожалуй. Самый большой такой центр находится на территории
государственной резиденции Чоннамдэ в провинции Чхунчхон-Пукто. Там время от
времени отдыхали многие президенты страны - от Чон Ду Хвана, вступившего да
должность главы государства в сентябре 1980 года, до Ро Му Хёна, ушедшего в
отставку в феврале 2008 года.
В саму резиденцию, то есть. В жилое здание, туристов не пускают, но
живописный парк осмотреть можно. В специально построенном здании находится
выставочный зал, посвященный жизни всех президентов страны, начиная от
первого президента Ли Сын Мана и заканчивая действующим Ли Мён Баком. Музей
открыт 18 октября 2007 года.
Площадь экспозиции составляет 510 кв.м Каждому главе государства посвящена
специальная экспозиция. В целом же в экспозиции более 1,5 тыс. экспонатов -
личных вещей президентов, а также многочисленные фотодокументы. На
президентской площади перед музеем установлены бюсты всех глав государства,
начиная с первого президента.
Кроме того, есть дома-музеи президентов страны. Они как правило находятся в
их родных местах, являясь муниципальными или общественными музеями.
Николай Баглай из села Жаворонки Московской области пишет: В 2009 году
южнокорейская судостроительная компания Hyundai занимала первое место в мире
по производству судов. Прошу рассказать о том, удерживает ли эта компания
лидерство в настоящее время.
Судостроительная отрасль Южной Кореи- это около 300 заводов, 30 из которых
могут и строят суда дедвейтом более 10.000 тонн. Семь заводов - крупнейшие в
мире. Это Заводы Hyundai Heavy Industries , Daewoo Shipbuilding&Marine
Engineering, Samsung Heavy Industries, STX Shipbuilding&Offshore
Engineering, Hundai Samho Heavy Industries, Hanjin Shipping. Из них Hyundai
Heavy Industries - по-прежнему крупнейшее в мире судостроительное
предприятие. C 1974 г. по 31 января 2011 г. заводом Hyundai построено и
сдано заказчику 1700 судов различных типов, ко второй половине 2013 г.
запланирован выпуск 2000-ого судна.
Hyundai экспортирует суда в более чем 50 стран мира, их уже купили более 260
судовладельцам. Более 10 процентов мирового грузового флота - это суда
Hyundai.
По количеству заказов на морские суда Республика Корея в 2009 и 2010 годах
занимала второе место в мире, уступив первенство Китаю, однако по стоимости
построенных судов опережает его. По данным британского агентства по анализу
ситуации в области судостроения и судоходства Clarkson, в 2010 году
южнокорейские судостроительные компании получили заказы на постройку судов
общим водоизмещением 11 млн. 770 тыс. тонн. Аналогичный показатель Китая
составил 15 млн. 900 тыс. тонн. Однако по объему полученных заказов в
стоимостном выражении Республика Корея заняла первое место в мире, получив
за построенные суда 30 млрд. 600 млн. долларов. Показатель Китая - 28 млрд.
300 млн. долларов. То есть, южнокорейские верфи строят более дорогие,
высокотехнологичные суда, сделав упор не на количество, а на качество.
Спасибо за ваши рапорты
Как обычно, мы получили ваши рапорты по обычной и электронной почте, а также
в специальном разделе на нашем сайте.
Александр Макухин, Москва - 17 и 20 августа.
Александр Пруцков, Рязань - с 15 по 21 августа.
Дмитрий Антонов, Красноярск - 20 августа.
Роман Яцко, Ровно - с 11 по 20 августа.
Дмитрий Пузанов из Кустаная - 20 августа (прием осуществлялся в Белгородской
области).
Василий Гуляев, Астрахань - 14 августа.
Дмитрий Бобкин, Луганск - с 18 по 24 августа.
Владимир Пивоваров, Киевская область, Боярка - с 15 по 21 августа.
Владимир Ситников, Киев - 21 августа.
Дмитрий Ершов, Московская область, Реутов - 21 августа.
Сергей Шишлаков, Запорожская область, Вольнянский район, Новоселовка - с 18
по 24 августа.
Александр Ендза, Гродненская область, Лида - с 18 по 22 августа.
Александр Шаньгин, Нижний Новгород - с 13 июля по 6 августа.
Владимир Крайнов, Владимирская область, Ковров - с 15 июля по 3 августа.
Андрей Федоров, Санкт-Петербург - с 12 по 22 августа. 15 августа в течение
всего часа не было приема.
Это всё, что мы сегодня успели вам рассказать. Как всегда ждём ваших писем с
отзывами о передачах, а также вопросов, на которые мы обязательно оветим.
Happy Birthday
В заключение по традиции поздравляем наших именинников. На будущей неделе
Дни рождения отмечают: Румен Панков, Иван Максименко, Николай Баглай, Олег
Галинский, Николай Панкевич и Роман Яцко. Счастья вам, здоровья и удач во
всех ваших делах! Пусть сбудутся все ваши мечты!
...................................................................................................................................................................
Дмитрий, Рязань (с сайта станции)
--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу deneb-radio-dx.
Чтобы добавлять сообщения в эту группу, отправьте письмо по адресу rus-radio-dx@googlegroups.com.
Чтобы отменить подписку на эту группу, отправьте сообщение по адресу rus-radio-dx+unsubscribe@googlegroups.com.
О дополнительных функциях можно узнать в группе по адресу http://groups.google.com/group/rus-radio-dx?hl=ru.
Комментариев нет:
Отправить комментарий