Прежде всего - наши традиционные сообщения и напоминания.
11 редакций KBS World Radio (Всемирного радио KBS) объявляют песенный
конкурс. В нем могут принять участие иностранцы, проживающие как за рубежом,
так и в Республике Корея, достигшие совершеннолетия. Каждый из участников
может исполнить одну современную корейскую поп-песню.
Для участия в конкурсе необходимо будет загрузить видеофайл с песней
продолжительностью не менее двух минут, в котором должно быть видно лицо
исполнителя. Прием файлов для участия в конкурсе начнется в самое ближайшее
время, а пока готовьтесь.
Конкурс пройдет в три этапа. Трех победителей определят пользователи
интернета и специальное жюри, состоящее из композиторов, критиков и
профессиональных исполнителей поп-песен. Главный приз - шестидневная поездка
в Республику Корея, в ходе которой призер примет участие в ряде
развлекательных программ KBS.
Внимание, еще сообщение! Всемирное радио KBS проводит анкетирование
радиослушателей, чтобы в дальнейшем учесть ваши пожелания в своей работе.
В ближайшее время все радиослушатели получат анкеты, которые мы просим
заполнить как можно быстрее. Мы должны получить их до 30 сентября. К анкете
прилагается конверт для обратной отправки, что позволит Вам избежать
дополнительных расходов на пересылку.
На вопросы анкеты можно ответить и прямо на нашем интернет-сайте.
Специальная страничка для голосования будет открыта 1 августа.
Среди участников опроса путем жеребьевки будут разыграны различные ценные
призы, включая цифровые фотокамеры последних моделей.
Еще одна информация. Русская служба Всемирного радио KBS открыла свои
странички в социальных сетях Facebook и Twitter. Заходите, оставляйте свои
сообщения и становитесь нашими друзьями. Адреса: facebook.com/russiankbs и
twitter.com/russiankbs.
И последнее напоминание. Несколько лет назад Всемирное радио KBS выпустило
учебники корейского языка с прилагающимися к ним звуковыми файлами на CD.
Тогда эти учебники рассылались нашим слушателям. Если у кого-то их нет, или
кто-то желает их получить вновь, дайте нам знать, указав желаемое количество
экземпляров, но не более пяти.
Почта недели
По обычной почте писем было больше, чем обычно, и это понятно: они пришли в
течение двух недель. Прошлый выпуск мы записали заранее и посвятили его
почти исключительно ответам на ваши вопросы, поскольку ведущие <<Воскресного
журнала>> были в отпуске.
Да, нам тоже иногда хочется отдохнуть, и сегодня мы приступили к работе со
свежими силами.
Итак, за последние две недели по обычной почте нам написали: Александр
Шаньгин из Нижнего Новгорода - дата отправления 4 июля, Владимир Крайнов из
Коврова Владимирской области - два письма: 15 и 27 июня, Владимир Пашута из
Палдиски, Эстония - 1 июля, Вячеслав Дударкин из Харькова - два письма: 5 и
13 июля, Олег Воронов из Бежецка Тверской области - 2 июля, Дамир Исхаков из
Москвы - 24 июня, Валерий Карасев из Новочебоксарска - 24 июня, Павел
Свердил из Жодино Минской области - два письма: 24 июня и 2 июля, Виктор
Галицкий, Каменец-Подольский - 13 июля.
Перейдем к электронной почте.
Михаил Кобрин из города Барановичи благодарит нас за книгу "История Кореи" и
учебник корейского языка с дисками.
Василий Гуляев из Астрахани пишет: У меня вопрос об анкетировании
слушателей. Я пока не получил бумажный бланк анкеты и на сайте искал
добросовестно, но так и не нашел, где заполнить форму. Подскажите,
пожалуйста.
Рассылку анкет мы только начинаем, а на нашем сайте соответствующая страница
появится 1 августа.
Дмитрий Тесленко из Витебска пишет: Получил от вас бланки для рапортов. Имею
несколько вопросов по заполнению бланка: куда вписывать детали программ,
шумы и замирания? Если не ошибаюсь, то для отправки бланка конверта не надо.
Что писать в графе <<Тип приемника>>?
Детали программ нужно вписывать в примечания, а конверта для отправки
рапорта действительно не нужно. В графе <<Тип приемника>> можно написать
модель, а можно просто указать - цифровой или аналоговый.
Большое письмо пришло от Романа Яцко из Ровно: Сто лет вам не писал, так что
спешу сообщить о своем присутствии в вашей слушательской аудитории, пока вы
меня ещё не забыли. Как вы уже, наверное, заметили, присоединился к
пользователям и читателям страницы Вашей Службы на <<Фейсбуке>>. Но перед этим
я наконец-то смог сделать то, о чём достаточно долго мечтал - получить
собственный домашний интернет. Как надоело искать различные платные и
бесплатные места с доступом к Сети, чтоб отправить корреспонденцию или
посмотреть нужную информацию! Теперь это уже позади. Быстродействие, надеюсь
временно, пока не сделаю нужную модернизацию своего системного блока, не
впечатляет, но всё же своё лучше.
Роман, своё действительно лучшею. Надеемся, что вы сделаете всё, что нужно,
и сможете нас слушать и писать нам почаще.
В вашем эфире произошли существенные изменения - как в самом эфире, так и с
ведущими: ушла Татьяна Уржумцева, которую, хотя и с опозданием но хочется
поблагодарить за работу. Я не был любителем той музыки, которую она
представляла в своей воскресной рубрике, но несколько выпусков о хэгимистке
Кот Пёль - это было просто очарование! Я не пожалел, что слушал те выпуски...
Идея с видеоконкурсом тоже, чисто на мой субъективный взгляд, не очень
удачная - если уж делать, так аудиоконкурс, иначе от вашей службы будет 2-3
предложения, ну максимум 5, так как аудио сможет записать почти любой ваш
слушатель, а вот видео технически сложно, ведь для этого нужна либо цифровая
камера, либо, возможно, вэб-камера - например, для передачи изображения и
последующей записи. При том, что корейские песни, как старые (Ариран), так и
современные могут спеть многие из ваших слушателей. Я даже некоторые тексты
своих любимых южнокорейских исполнителей скопировал, так что уже не просто
подпеваю мелодии, а даже слова ...
Что сказать по этому поводу? Как говорится, поживем-увидим. На самом деле
видеофайл можно записать и на мобильный телефон, а встроенные вэб-камеры
есть во всех новых моделях ноутбуков. А почему не аудиоконкурс? Ответ
простой - мы должны убедиться, что песню исполняет именно наш слушатель.
О новом формате <<Воскресного журнала>> - двоякое впечатление. С одной
стороны, будто бы в <<Воскресный журнал>> рубрика гармонично вписалась, а с
другой - как будто <<Почта недели>> порезана на части...
На этот случай тоже есть поговорка: Сколько людей - столько мнений.
Если будет возможность, пусть хоть не для меня, но для других напишут, что
именно должно быть в компьютерах ваших слушателей, чтобы ваш плеер
открывался.
На самом деле ничего особенно не нужно: просто в компьютере должен быть
установлен Windows любой версии от ХР и выше. Если вы, конечно,
самостоятельно ничего не будете удалять в программных файлах, всё будет
работать.
А сейчас пришло время нашей рубрики <<Вы в эфире>>, но прежде чем уступить
студию Владимиру Киму, ее ведущему, к нашим слушателям есть одна просьба.
Если кто-то из вас хочет побеседовать с Владимиром Кимом, сообщите нам об
этом либо по электронной почте, либо оставьте сообщение в разделе <<Почтовый
ящик>> на странице <<Воскресного журнала>>. Обязательно укажите удобное для вас
время звонка, лучше всего в субботу, когда у вас будет первая половина дня,
а также напомните номер телефона. Если вы не хотите, чтобы ваше сообщение на
нашем сайте было видно всем, используйте функцию защиты, и тогда оно будет
доступно только нам и автору сообщения.
Интересно, с кем Владимир будет говорить сегодня? Давайте узнаем...
Вы в эфире
Большое спасибо Владимиру Киму и гостье сегодняшней рубрики <<Вы в эфире>>
Айгуль Бердибековой из Астаны.
Вопросы и ответы
Сначала ответим на два вопроса сходной тематики. Владимир Коваль из Львова
пишет: Расскажите пожалуйста о цифровом телевещании в Корее. Как давно оно
началось? По всей ли Корее его можно принимать?
Корея начала постепенный переход на цифровое телевещание в 2008 году. В
соответствии с законом, принятым Национальным собранием, последняя
телепередача в аналоговом формате выйдет в эфир 31-го декабря 2012-го года.
А в первый день следующего, 2013-го года, все телевизионные компании начнут
вещание исключительно в цифровом формате.
Начало цифрового телевещания неизбежно, поскольку только этот формат
позволяет добиться наилучшего качества изображения и звука. В частности,
качество изображения в цифровом формате в шесть-семь раз выше, чем в
аналоговом. Кроме того, благодаря возможности сжатия сигнала, один
аналоговый канал позволяет транслировать передачи четырёх-пяти каналов
одновременно. Таким образом, телевизионные компании получат возможность
создавать практически неограниченное количество каналов.
Важно то, что закон о переходе на телевещание в цифровом формате
предусматривает льготы для жителей страны с низкими доходами на приобретение
специальных приставок, преобразующих цифровой сигнал в аналоговый. Эти
приставки дают возможность принимать передачи в цифровом формате владельцам
обычных аналоговых телевизоров. Материальная помощь на приобретение
оборудования оказывается также местным вещательным компаниям.
Корейские вещательные компании ведут подготовку к переходу на цифровой
формат с 2005 года. Вещание основных телеканалов, в том числе, KBS-1 и
KBS-2, крупных телекомпаний MBC, SBS, ряда кабельных каналов сейчас
осуществляется параллельно в аналоговом и цифровом форматах. Эти передачи
можно принимать на всей территории страны.
Недавно провинция Чечжудо стала первым регионом Кореи, где цифровое
телевещание полностью заменило аналоговое. 29 июня в 14.00 по местному
времени, в провинции Чечжудо были отключены все аналоговые ретрансляторы, и
телевещание началось исключительно в цифровом формате.
Владимир Ситников из Киева тоже задал вопрос, связанный с цифровым
телевещанием: Если это не сложно, прошу сообщить, какой формат принят в
Корее для наземного цифрового телевещания. Хочу сравнить его с украинским.
Ответ будет короткий. Формат наземного цифрового телевещания а Корее -
ATSC/8VSB. Кроме Кореи, он принят в Канаде и США. Формат сжатия, принятый в
Корее для видео - MPEG2, для аудио - DOLBY AC3.
Александр Пруцков из Рязани просит рассказать о супруге президента
Республики Корея Ли Мён Бака. Кто она и чем занимается?
Супругу президента Республики Корея, т.е., первую леди, зовут Ким Юн Ок. Она
родилась 26 марта 1947 года в городе Чинчжу провинции Кёнсан-Намдо. Таким
образом, она на 6 лет моложе своего супруга. В 1966 году, окончив школу
высшей ступени в городе Тэгу, поступила в Женский университет Ихва в Сеуле,
на факультет санитарного просвещения. В 1970 году окончила университет,
получив степень бакалавра санитарного просвещения и менеджмента. Через год,
19 декабря 1971 года она вышла замуж за Ли Мён Бака, тогдашнего члена совета
директоров компании Hyundai Construction. У них четверо детей - сын и три
дочери. Известно, что Ким Юн Ок - протестантка, увлекается теннисом и
плаванием.
В качестве первой леди сопровождает своего супруга в официальных зарубежных
поездках и протокольных мероприятиях.
Спасибо за ваши рапорты
Как обычно, мы получили ваши рапорты по обычной и электронной почте, а также
в специальном разделе на нашем сайте.
Александр Шаньгин, Нижний Новгород - с 30 мая по 2 июля.
Владимир Крайнов, Владимирская область, Ковров - с 16 по 25 мая и 15 по 24
июня.
Владимир Пашута, Эстония, Палдиски - с 22 по 30 июня.
Вячеслав Дударкин, Харьков - с 9 июня по 11 июля.
Валерий Карасев, Новочебоксарск - 5 июня.
Павел Свердил, Минская область, Жодино - с 11 по 30 июня.
Николай Баглай, Пирятин - 10, 13 и 17 июля.
Александр Пруцков, Рязань - с 4 по 17июля.
Герман Кабелевский, Москва - с 22 мая по 19 июня.
Роман Яцко, Ровно - длительный период с 3 апреля по 25 июня.
Василий Гуляев, Астрахань - 10 июля.
Андрей Федоров, Санкт-Петербург - с 4 по 8 и с 10 по 18 июля.
Александр Козленко, Днепропетровская область, райцентр Широкое - с 7 по 13
июля.
Владимир Пивоваров, Киевская область, Боярка - с 20 июня по 15 июля.
Алексей Веселков, Бердск - с 31 мая по 24 июня, 3, 4 и 6 июля.
Владимир Ситников, Киев - 10 , 13,17 и 20 июля.
Сергей Шишлаков, Запорожская область, Вольнянский район, поселок
Новосёловка - с 7 по 20 июля.
Алдас Мазетис, Литва, Друскининкай - с 17 по 19 июля.
Игорь Мокров, Смоленская область, Десногорск - 1, 7 и10 июля.
Андрей Волошко, Полтава - с 26 июня по 17 июля.
Александр Макухин, Москва - 10, 17, 19 и 20 июля.
Это всё, что мы сегодня успели вам рассказать. Как всегда ждём ваших писем с
отзывами о передачах, а также вопросов, на которые мы обязательно ответим.
В заключение по традиции поздравляем наших именинников. На будущей неделе
Дни рождения отмечают Антон Чистяков, Виталий Лядский, Сергей Ёлкин, Валерий
Карасёв, Игорь Ашихмин и Ольга Афанасьева.
Счастья вам, здоровья и удач во всех ваших делах! Пусть сбудутся все ваши
мечты!
................................................................................................................................................................
Дмитрий, Рязань (с сайта станции).
--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу deneb-radio-dx.
Чтобы добавлять сообщения в эту группу, отправьте письмо по адресу rus-radio-dx@googlegroups.com.
Чтобы отменить подписку на эту группу, отправьте сообщение по адресу rus-radio-dx+unsubscribe@googlegroups.com.
О дополнительных функциях можно узнать в группе по адресу http://groups.google.com/group/rus-radio-dx?hl=ru.
Комментариев нет:
Отправить комментарий